Georges Stein nous présente ici l’avenue du Bois conduisant à l’Arc de Triomphe. Une vue qu’il peint a de multiples reprises, car elle est en proie à l’agitation commune des grands boulevards qui plaît tant à l’artiste.
Empreint de spontanéité, de dynamisme et de mouvement, Georges Stein donne la sensation au spectateur de participer à la scène observée.
Avec cette perspective qui scinde la scène en deux, il nous emporte dans son atmosphère. La voiture sortant presque du tableau, donne une folle sensation de vitesse.