Ici Grand-Carteret modèle les volumes avec subtilité, utilisant des tons chair chauds, , rehaussés de légères ombres qui épousent les formes sans jamais les durcir.
Le pastel permet un rendu velouté de la peau, presque tactile, où la lumière glisse sur les hanches, le dos et les jambes avec une grande délicatesse.

L’environnement est volontairement sobre mais structurant : coussins, draps et éléments du mobilier sont suggérés par des aplats sourds – bruns, ocres, gris bleutés – qui contrastent avec la luminosité du corps

Cette œuvre affirme sa modernité par un dessin épuré et des couleurs retenues.