Polyvalent, Teișanu se distingue tant dans la peinture que dans l’illustration et les arts graphiques.
Ses compositions mettent en scène des figures féminines, des intérieurs sensuels, et des ambiences symbolistes, parfois teintées d’orientalisme.
L’une des facettes les plus remarquées de son œuvre est son travail d’illustrateur et plusieurs contes écrits ou choisis par la Reine Marie de Roumanie.
Ces illustrations raffinées contribuent à asseoir sa réputation dans les milieux lettrés et artistiques de l’époque.
Parallèlement à son activité de créateur, Mihail Teișanu occupe le poste de directeur du Musée Aman à Bucarest, renforçant son rôle dans le paysage culturel roumain de l’entre-deux-guerres.
Ses petits formats — intérieurs, nus féminins, scènes intimistes — témoignent d’une maîtrise technique, servie par une approche délicate de la figure humaine et des ambiances feutrées.