Poole‑Smith commence sa formation artistique en Angleterre avant de poursuivre ses études à Paris, très probablement à la Académie Julian, célèbre pour accueillir des étudiants étrangers désireux de perfectionner leur technique en peinture et dessin.

Installé en France, Poole‑Smith expose régulièrement et obtient une reconnaissance dans le monde artistique européen :

Royal Academy, Londres (1912 et 1913) : une vitrine prestigieuse pour les artistes émergents et confirmés, offrant à Poole‑Smith une visibilité internationale.
Salon des Artistes Français, Paris (1920 et 1922) : exposition officielle très influente qui confirme son intégration dans le milieu artistique parisien.

Le style de Leslie Robert Poole‑Smith se distingue par une figuration raffinée, un trait précis et expressif et une palette harmonieuse et subtile qui met en valeur la lumière, les textures et la profondeur des scènes.
Ici, l'élégante tourne la tête vers le spectateur, établissant un contact visuel direct qui ajoute à la fois présence et immédiateté à la scène.

Ses thèmes principaux incluent les scènes de genre et la vie quotidienne, avec des portraits de personnages dans leur environnement social ou domestique qui captent les interactions, les gestes et les moments intimes.
Il peint également des paysages et des environnements naturels avec une observation attentive des atmosphères, des saisons et des éléments naturels, ainsi que des représentations d’oiseaux et d’autres animaux où la précision scientifique se mêle à la sensibilité artistique.

Les portraits et personnages élégants qu’il réalise étudient la posture, les expressions et le caractère, révélant la psychologie et la personnalité de ses sujets.