Le tableau présenté représente le port des Chartrons à Bordeaux est un centre majeur du commerce bordelais
La composition s’organise autour des grues et des quais, véritables  qui dominent la scène.
Sur le quai, quelques figures humaines, discrètes mais essentielles, suggèrent l’activité incessante du port : manutentionnaires, marins, passants.
La touche est libre, vibrante, avec une palette chaude mêlant ocres, gris bleutés et reflets dorés, traduisant une lumière diffuse typique des bords de Garonne.

Le port des Chartrons, situé sur la rive droite de la Garonne, fut dès le XVIIIᵉ siècle , t lié au vin, aux bois exotiques et aux échanges coloniaux.
C’est là que s’installèrent de nombreuses maisons de négoce, faisant du quartier un lieu stratégique et cosmopolite.

Au début du XXᵉ siècle, époque à laquelle Madelain peint cette scène, le port connaît encore une intense activité, mêlant traditions anciennes et modernisation industrielle. Les grues, les entrepôts et les bateaux à vapeur témoignent de cette transition.